{"id":2258,"date":"2026-02-04T16:32:15","date_gmt":"2026-02-04T16:32:15","guid":{"rendered":"https:\/\/leyton.majjane.agency\/ca\/post\/introducing-a-drug-to-the-market\/"},"modified":"2026-02-04T16:32:15","modified_gmt":"2026-02-04T16:32:15","slug":"introducing-a-drug-to-the-market","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/leyton.com\/ca\/en\/insights\/articles\/introducing-a-drug-to-the-market\/","title":{"rendered":"Introducing a drug to the market"},"content":{"rendered":"<p>The manufacture of a drug is a very long process that takes an average of 15 years from the initial discovery of the active substance to its commercialization. This process includes many steps such as research and development, clinical trials, evaluation, and approval by health authorities. To market a drug, companies must obtain marketing authorization (MA) for that drug from the relevant agencies (e.g., EMA for Europe, FDA for the United States). <\/p>\n<p>The main mission of these agencies is to authorize and monitor drugs marketed in authorized countries. If companies obtain this authorization, they can then produce the drug on a large scale and market it in authorized countries.<\/p>\n<p>Laws and regulations relating to the marketing of drugs have been gradually put in place over the last few centuries to establish rigorous and mandatory controls to prevent serious accidents. Several steps are required to obtain this authorization. <\/p>\n<p>In general, the company must document the qualities of the drug in an extremely precise and rigorous manner according to three criteria: <strong> Quality \u2013 Toxicity\/Safety \u2013 Efficacy.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Quality: <\/strong>analytical section concerning the production process and product characteristics. Compliance with GMPs (i.e., Good Manufacturing Practices) is included.<\/li>\n<li><strong>Safety\/toxicity:<\/strong> assessment of risk and side effects.<\/li>\n<li><strong>Efficacy:<\/strong> measurement of the drug&#8217;s ability to do what it is advertised to do.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Scientific evidence must be provided (i.e., role of clinical trials) because commercial success is not a proof of safety and efficacy. A \u201crisk-benefit\u201d analysis (toxicity\/efficacy) is then carried out by the regulatory authorities to assess the value of a drug.<\/p>\n<p>You should note that obtaining authorization does not mean the end of controls. <\/p>\n<p>Once the drug is on the market, the companies that hold the authorization are required to continue monitoring the drug&#8217;s \u201cbehavior\u201d throughout its life cycle. This is called <strong><mark class=\"has-inline-color has-primary-color\">pharmacovigilance<\/mark><\/strong>, and the data is collected and sent to the relevant health authorities.<\/p>\n<p>Learn how Leyton can help you fund and de-risk your next drug\u2019s path to market, speak with a life sciences funding expert today.<\/p>\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wp-block-buttons\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/leyton.com\/ca\/en\/contact-us\/\">Connect with an expert<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The manufacture of a drug is a very long process that takes an average of 15 years from the initial discovery of the active substance to its commercialization. This process includes many steps such as research and development, clinical trials, evaluation, and approval by health authorities. To market a drug, companies must obtain marketing authorization [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2952,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[286,309,925,7],"tags":[363,2442,334],"expertise":[],"class_list":["post-2258","article","type-article","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biotech","category-pharma","category-rsde-en","category-uncategorized-en","tag-biotechnology","tag-health-science","tag-pharmaceutical"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Introducing a drug to the market - Leyton Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Accelerate your path from lab to patients with expert support to bring your drug safely and efficiently to market.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leyton.com\/ca\/en\/insights\/articles\/introducing-a-drug-to-the-market\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Introducing a drug to the market\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Accelerate your path from lab to patients with expert support to bring your drug safely and efficiently to market.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leyton.com\/ca\/en\/insights\/articles\/introducing-a-drug-to-the-market\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Leyton Canada\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leyton.com\/wp-content\/blogs.dir\/3\/files\/2026\/02\/Canada-Website-inside-pictures-74.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"655\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leyton.com\\\/ca\\\/en\\\/insights\\\/articles\\\/introducing-a-drug-to-the-market\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leyton.com\\\/ca\\\/en\\\/insights\\\/articles\\\/introducing-a-drug-to-the-market\\\/\",\"name\":\"Introducing a drug to the market - Leyton Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leyton.com\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leyton.com\\\/ca\\\/en\\\/insights\\\/articles\\\/introducing-a-drug-to-the-market\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leyton.com\\\/ca\\\/en\\\/insights\\\/articles\\\/introducing-a-drug-to-the-market\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leyton.com\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/3\\\/files\\\/2026\\\/02\\\/Canada-Website-inside-pictures-74.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-04T16:32:15+00:00\",\"description\":\"Accelerate your path from lab to patients with expert support to bring your drug safely and efficiently to market.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leyton.com\\\/ca\\\/en\\\/insights\\\/articles\\\/introducing-a-drug-to-the-market\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leyton.com\\\/ca\\\/en\\\/insights\\\/articles\\\/introducing-a-drug-to-the-market\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leyton.com\\\/ca\\\/en\\\/insights\\\/articles\\\/introducing-a-drug-to-the-market\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leyton.com\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/3\\\/files\\\/2026\\\/02\\\/Canada-Website-inside-pictures-74.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leyton.com\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/3\\\/files\\\/2026\\\/02\\\/Canada-Website-inside-pictures-74.jpg\",\"width\":1920,\"height\":655},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leyton.com\\\/ca\\\/en\\\/insights\\\/articles\\\/introducing-a-drug-to-the-market\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leyton.com\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Introducing a drug to the market\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leyton.com\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leyton.com\\\/ca\\\/\",\"name\":\"Leyton\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leyton.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leyton.com\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leyton.com\\\/ca\\\/#organization\",\"name\":\"Leyton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leyton.com\\\/ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leyton.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leyton.com\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/3\\\/files\\\/2026\\\/01\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leyton.com\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/3\\\/files\\\/2026\\\/01\\\/logo.svg\",\"width\":108,\"height\":44,\"caption\":\"Leyton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leyton.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Introducing a drug to the market - Leyton Canada","description":"Accelerate your path from lab to patients with expert support to bring your drug safely and efficiently to market.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leyton.com\/ca\/en\/insights\/articles\/introducing-a-drug-to-the-market\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Introducing a drug to the market","og_description":"Accelerate your path from lab to patients with expert support to bring your drug safely and efficiently to market.","og_url":"https:\/\/leyton.com\/ca\/en\/insights\/articles\/introducing-a-drug-to-the-market\/","og_site_name":"Leyton Canada","og_image":[{"width":1920,"height":655,"url":"https:\/\/leyton.com\/wp-content\/blogs.dir\/3\/files\/2026\/02\/Canada-Website-inside-pictures-74.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leyton.com\/ca\/en\/insights\/articles\/introducing-a-drug-to-the-market\/","url":"https:\/\/leyton.com\/ca\/en\/insights\/articles\/introducing-a-drug-to-the-market\/","name":"Introducing a drug to the market - Leyton Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leyton.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leyton.com\/ca\/en\/insights\/articles\/introducing-a-drug-to-the-market\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leyton.com\/ca\/en\/insights\/articles\/introducing-a-drug-to-the-market\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leyton.com\/wp-content\/blogs.dir\/3\/files\/2026\/02\/Canada-Website-inside-pictures-74.jpg","datePublished":"2026-02-04T16:32:15+00:00","description":"Accelerate your path from lab to patients with expert support to bring your drug safely and efficiently to market.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leyton.com\/ca\/en\/insights\/articles\/introducing-a-drug-to-the-market\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leyton.com\/ca\/en\/insights\/articles\/introducing-a-drug-to-the-market\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leyton.com\/ca\/en\/insights\/articles\/introducing-a-drug-to-the-market\/#primaryimage","url":"https:\/\/leyton.com\/wp-content\/blogs.dir\/3\/files\/2026\/02\/Canada-Website-inside-pictures-74.jpg","contentUrl":"https:\/\/leyton.com\/wp-content\/blogs.dir\/3\/files\/2026\/02\/Canada-Website-inside-pictures-74.jpg","width":1920,"height":655},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leyton.com\/ca\/en\/insights\/articles\/introducing-a-drug-to-the-market\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/leyton.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Introducing a drug to the market"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leyton.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/leyton.com\/ca\/","name":"Leyton","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/leyton.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leyton.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leyton.com\/ca\/#organization","name":"Leyton","url":"https:\/\/leyton.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leyton.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leyton.com\/wp-content\/blogs.dir\/3\/files\/2026\/01\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/leyton.com\/wp-content\/blogs.dir\/3\/files\/2026\/01\/logo.svg","width":108,"height":44,"caption":"Leyton"},"image":{"@id":"https:\/\/leyton.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leyton.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leyton.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/leyton.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leyton.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leyton.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2258"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leyton.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2258\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leyton.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leyton.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leyton.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leyton.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2258"},{"taxonomy":"expertise","embeddable":true,"href":"https:\/\/leyton.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/expertise?post=2258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}