A closer look at the innovative bone stimulation technology developed by a Quebec healthtech company with Novascience funding